INTERNACIONALES: POR JUAN RAMON RALLO

Tres reflexiones en relación a la muerte de Steve Jobs

La muerte de Steve Jobs ha conmocionado al mundo entero, y es comprensible. Cuando una persona es la cabeza visible de tantos inventos que han transformado nuestras vidas de una manera tan inmediata y sustancial, es normal que nuestros lamentos transpiren gratitud por el revolucionado presente y melancolía por el futuro que hubiese podido ser y que ya no será.

UNITED STATES: EDWIN J. FEULNER

Steve Jobs and American Exceptionalism

Steve Jobs, who died yesterday at the too-young age of 56, was a living refutation of all what liberals constantly tell us about our country — that we’re falling behind others and live now in a “post-American world,” as one of Barack Obama’s favorite books puts it in its title.