WORLD: MATIAS E. RUIZ, EDITOR
Cuba, living museum: the international community and the accomplice abandonment of eleven million people. Review and outlook

Castro’s insane dictatorship -Fidel and Raúl at the helm- has managed to stay in power thanks to a skillful use of propaganda and a planned capitalization of a great number of myths, which go from the supposed Ernesto ¨Che¨ Guevara de la Serna’s heroism to the promoted ´exemplary´ health care. The international community complicity completes the formula with their investments in tourism, mainly from Spain. Well below business and statistics, despair and resignation begin to show from the psychologically beaten Cuban society, the real victim that nobody seems to care for. Topics: Raúl Castro and Nikita Khrushchev. The creation of the Cuban intelligence apparatus and drug trafficking. Fidel’s fortune and Spanish investments in tourist infrastructure. Cuban society real standard of living. The Internet predominant role. Suitable approaches to stimulate an effective denunciation of the dictatorship and to achieve its weakening.

INTERNACIONALES: POR MATIAS E. RUIZ, EDITOR
Cuba, museo viviente: la comunidad internacional y el abandono cómplice de once millones de personas. Análisis y perspectivas

La demencial dictadura castrista -con Fidel y Raúl a la cabeza- ha logrado mantenerse en el poder gracias a un hábil manejo de la propaganda y la planificada explotación de un sinnúmero de mitos, que van desde el supuesto heroísmo de Ernesto "Che" Guevara de la Serna hasta la promocionada asistencia sanitaria "ejemplar". La fórmula se completa con la complicidad de la comunidad internacional, en la forma de inversiones realizadas en el sector turístico procedentes principalmente de España. Muy por debajo de los negocios y la estadística, asoman la desesperanza y la resignación de la psicológicamente vapuleada sociedad cubana, las verdaderas víctimas por las que nadie parece interesarse. Temas: Raúl Castro y Nikita Khruschev. La creación del aparato de inteligencia cubano y el tráfico de narcóticos. La riqueza de Fidel y las inversiones españolas en infraestructura turística. El verdadero estándar de vida de la sociedad cubana. El preponderante rol del Internet. Enfoques apropiados para promover a una denuncia efectiva de la dictadura y concretar su debilitamiento.